Book translation serves as a vital bridge between cultures, enabling readers to explore in worlds beyond their own. It's a complex process that requires not only linguistic mastery but also a deep knowledge of the source and target cultures. Translators must navigate subtleties in language, idiom, and even register, ensuring that the original work'